من أهم المحاور والموضوعات التی تنشرها مجلة «بحوث فی النثر العربی»  باللغة العربیة:

• تحلیل النصوص العربیة النثریة من منظور اللسانیة، والسیمیائیة، والدلالیة، والإجتماعیة، والنفسیة والتداولیة (دراسة ونقد).
  
• دراسة أسلوبیة للنصوص العربیة النثریة.
  
• تحلیل شروح المعاصرین علی النصوص العربیة النثریة للأدب العربی (دراسة نقدیة).
• تقییم المخطوطات العربیة للنصوص النثریة (دراسة وتحلیل محتواها).
• التعریف بالأسلوب والبوطیقا وجمالیات التشکیل البلاغی للنصوص العربیة النثریة.
• رؤیة جدیدة لتفسیر النصوص العربیة النثریة.
• توظیف النظریات والإتجاهات الحدیثة فی تقدیم قراءة جدیدة للنصوص العربیة النثریة.
• التحلیل المنهجی والنقد ودراسة أسباب الخطأ للخطابات علی النصوص العربیة النثریة.
  
• قراءة فکریة وإیدئولوجیة فی النصوص العربیة النثریة.
• قراءة منهجیة للنصوص النثریة.
• دراسات الترجمة للنصوص النثریة وتدقیقها.
• والمجالات البحثیة الأخری المرتبطة بالنصوص العربیة النثریة.

   

  .